Vertalen is altijd mijn passie geweest en sinds 2000 heb ik er mijn beroep van gemaakt. Allerlei genres heb ik uit het Zweeds in het Nederlands vertaald: van kinderboeken, detectives, non-fictie tot meer dan wel minder literaire romans.

Voor een groot aantal vertalingen heb ik een projectwerkbeurs ontvangen van het Fonds voor de Letteren.

Ik ben lid van de Vereniging voor Letterkundigen.

Verder vertaal ik ook commerciële teksten op diverse gebieden. Deze werkzaamheden verricht ik deels in opdracht van een vertaalbureau in Stockholm, deels vanuit mijn eigen vertaalbureau.